"relevant" in sette lingue
Significatorelevant
Spagnolo
relevante
/releˈbante/
dotta
Pertinente is a close synonym.
Francese
pertinent
/pɛʁtinɑ̃/
altra origine · Latin PERTINENTEM 'pertaining'
French relevant means 'coming under' (relevant de).
Italiano
rilevante
/rileˈvante/
dotta
Also 'considerable': una somma rilevante.
Portoghese
relevante
/heleˈvɐ̃tʃi/
dotta
Rumeno
relevant
/releˈvant/
prestito · French and English relevant
Catalano
rellevant
/rəʎəˈban/
dotta
Inglese
relevant
/ˈɹɛləvənt/
dal latino/francese · Medieval Latin RELEVANS
Inglese → ItalianorelevantrilevanteAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
RELEVANTEM‘raising up (from RELEVĀRE)’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
A trap in French: relevant means 'falling under' (relevant de la loi). Say pertinent — which English also has.
Parenti inglesi: relieve, relief, elevate, lever
Imparala
In una frase
- esEso no es relevante.
- frCe n'est pas pertinent.
- itNon è rilevante.
- ptIsso não é relevante.
- roAsta nu e relevant.
- caAixò no és rellevant.
- enThat's not relevant.
Altro in "Parole per descrivere"
- creativecreativocréatifcreativocriativocreativcreatiu
- extremeextremoextrêmeestremoextremoextremextrem
- reasonablerazonableraisonnableragionevolerazoávelrezonabilraonable
- ruralruralruralruraleruralruralrural
- typicaltípicotypiquetipicotípicotipictípic
- randomaleatorioaléatoirecasualealeatórioaleatoriualeatori