"to teach" in sette lingue
Significatoto teach
Spagnolo
enseñar
/enseˈɲaɾ/
ereditaria
Also 'to show': enséñame la foto.
Francese
enseigner
/ɑ̃seɲe/
ereditaria
Italiano
insegnare
/inseɲˈɲare/
ereditaria
Portoghese
ensinar
/ẽsiˈnah/
ereditaria
Rumeno
preda
/preˈda/
altra origine · probably Slavic predati 'to hand over'
Preda is to teach a subject; to teach someone is învăța.
Catalano
ensenyar
/ənsəˈɲa/
ereditaria
Inglese
teach
/titʃ/
inglese nativa · Old English tǣcan
Inglese → Italianoto teachinsegnareNon imparentataOrigini diverse: questa va imparata da zero. Ma l’inglese ha dei parenti: sign, signal, insignia.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
*INSIGNĀRE‘to mark, point out (from SIGNUM 'sign')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
To teach is to put a sign on something — to point it out; Spanish still uses enseñar for 'to show'. The GN became ñ / gn in all three.
Parenti inglesi: sign, signal, insignia
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esEnseña matemáticas.
- frElle enseigne les mathématiques.
- itInsegna matematica.
- ptEla ensina matemática.
- roPredă matematică.
- caEnsenya matemàtiques.
- enShe teaches mathematics.
Altro in "Scuola e studio"
- to studyestudiarétudierstudiareestudarstudiaestudiar
- dictionarydiccionariodictionnairedizionariodicionáriodicționardiccionari
- blackboardpizarratableaulavagnaquadrotablăpissarra
- chalktizacraiegessogizcretăguix
- exerciseejercicioexerciceesercizioexercícioexercițiuexercici
- mistake, errorerrorerreurerroreerrogreșealăerror