"exercise" in sette lingue
Significatoexercise
Spagnolo
ejercicio
/exeɾˈθiθjo/
m.dotta
Francese
exercice
/ɛgzɛʁsis/
m.dotta
Italiano
esercizio
/ezerˈtʃittsjo/
m.dotta
Portoghese
exercício
/ezehˈsisju/
m.dotta
Rumeno
exercițiu
/eɡzerˈtʃitsju/
neutrodotta
Catalano
exercici
/əɡzərˈsisi/
m.dotta
Inglese
exercise
/ˈɛksɚsaɪz/
dal latino/francese · Old French exercice
Inglese → ItalianoexerciseesercizioAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
EXERCITIUM‘training, practice (EXERCĒRE 'to keep busy')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
Spanish wrote learned x as j long ago (ejercicio, ejército), so it now sounds [x]; Italian turned it into s (esercizio). The army (ejército, esercito) is the 'trained' body.
Parenti inglesi: exercise, exert
Imparala
In una frase
- esHaced el ejercicio tres.
- frFaites l'exercice trois.
- itFate l'esercizio tre.
- ptFaçam o exercício três.
- roFaceți exercițiul trei.
- caFeu l'exercici tres.
- enDo exercise three.
Altro in "Scuola e studio"
- mistake, errorerrorerreurerroreerrogreșealăerror
- subject (at school)asignaturamatièremateriamatériamaterieassignatura
- grade, marknotanotevotonotanotănota
- mathematics, mathmatemáticasmathématiquesmatematicamatemáticamatematicămatemàtiques
- sciencecienciasciencescienzaciênciaștiințăciència
- history; storyhistoriahistoirestoriahistóriaistoriehistòria