"violence" in sette lingue
Significatoviolence
Spagnolo
violencia
/bjoˈlenθja/
f.dotta
Francese
violence
/vjɔlɑ̃s/
f.dotta
Italiano
violenza
/vjoˈlɛntsa/
f.dotta
Portoghese
violência
/vjoˈlẽsjɐ/
f.dotta
Rumeno
violență
/vjoˈlentsə/
f.dotta
Catalano
violència
/biuˈlɛnsiə/
f.dotta
Inglese
violence
/ˈvaɪələns/
dal latino/francese · Old French violence
Inglese → ItalianoviolenceviolenzaAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
VIOLENTIAM‘vehemence, force’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
The learned -ENTIA ending sorts itself neatly: Spanish -encia, French -ence, Italian -enza. Learn one and you can build the others.
Parenti inglesi: violent, violate
Imparala
In una frase
- esLa violencia nunca es la solución.
- frLa violence n'est jamais la solution.
- itLa violenza non è mai la soluzione.
- ptA violência nunca é a solução.
- roViolența nu este niciodată soluția.
- caLa violència mai no és la solució.
- enViolence is never the answer.