„ant” în șapte limbi
Sensant
Spaniolă
hormiga
/oɾˈmiga/
f.moștenit
Franceză
fourmi
/fuʁmi/
f.moștenit
Italiană
formica
/forˈmika/
f.moștenit
Portugheză
formiga
/fohˈmigɐ/
f.moștenit
Română
furnică
/furˈnikə/
f.moștenit
Catalană
formiga
/furˈmigə/
f.moștenit
Engleză
ant
/ænt/
englezesc nativ · Old English ǣmette
Engleză → ItalianăantformicaNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: formic acid (first distilled from ants).Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
FORMĪCAM‘ant’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Spanish shows two laws at once: F- became a silent h, and the intervocalic c softened to g. Italian keeps both untouched.
Rude în engleză: formic acid (first distilled from ants)
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esLas hormigas llevan migas.
- frLes fourmis transportent des miettes.
- itLe formiche portano le briciole.
- ptAs formigas estão carregando migalhas.
- roFurnicile cară firimituri.
- caLes formigues porten molles.
- enThe ants are carrying crumbs.