Salt la conținut

„apple” în șapte limbi

Sensapple

Spaniolă

manzana

/manˈθana/

f.altă sursă · Latin (MĀLA) MATTIĀNA, an apple variety named after one Matius

Franceză

pomme

/pɔm/

f.altă sursă · Latin PŌMA, plural of PŌMUM 'fruit'

Italiană

mela

/ˈmela/

f.moștenit

Portugheză

maçã

/maˈsɐ̃/

f.altă sursă · Latin (MĀLA) MATTIĀNA, an apple variety named after one Matius

Română

măr

/mər/

m.moștenit

plural: mere

Intervocalic -l- became -r-: MĒLUM → măr; măr also means the apple tree.

Catalană

poma

/ˈpomə/

f.altă sursă · Latin PŌMA, plural of PŌMUM 'fruit'

Engleză

apple

/ˈæpəl/

englezesc nativ · Old English æppel

Engleză → ItalianăapplemelaNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: pomegranate, pomade (POMUM).Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

MĀLUM (Greek-influenced MĒLUM)‘apple’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Three unrelated words: Italian keeps the Latin apple, French generalised 'fruit', and Spanish kept the name of a once-famous variety, the Matian apple.

Rude în engleză: pomegranate, pomade (POMUM)

Învață-l

Exersează pachetul Mâncare și băuturăPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esUna manzana al día.
  • frUne pomme par jour.
  • itUna mela al giorno.
  • ptUma maçã por dia.
  • roUn măr pe zi.
  • caUna poma al dia.
  • enAn apple a day.

Mai multe din categoria Mâncare și băutură

Toate cuvintele din categoria Mâncare și băutură