Salt la conținut

„bell” în șapte limbi

Sensbell

Spaniolă

campana

/kamˈpana/

f.moștenit

Franceză

cloche

/klɔʃ/

f.altă sursă · Late Latin CLOCCA, of Celtic origin

Italiană

campana

/kamˈpana/

f.moștenit

Portugheză

sino

/ˈsinu/

m.altă sursă · Latin SIGNUM 'sign, signal'

Campainha 'doorbell' is the CAMPĀNA word, made small.

Română

clopot

/ˈklopot/

n.altă sursă · Slavic klopotŭ

plural: clopote

Catalană

campana

/kəmˈpanə/

f.moștenit

Engleză

bell

/bɛl/

englezesc nativ · Old English belle

Engleză → ItalianăbellcampanaNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: campanile, campanology; clock (from CLOCCA).Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

CAMPĀNAM‘bell (Late Latin)’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Late Latin named the bell after Campania, a region famed for its bronze. French took the Celtic-rooted CLOCCA instead, the same word that gave English clock.

Rude în engleză: campanile, campanology; clock (from CLOCCA)

Învață-l

Exersează pachetul OrașulPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esSuenan las campanas de la iglesia.
  • frLes cloches de l'église sonnent.
  • itSuonano le campane della chiesa.
  • ptOs sinos da igreja estão tocando.
  • roBat clopotele bisericii.
  • caToquen les campanes de l'església.
  • enThe church bells are ringing.

Mai multe din categoria Orașul

Toate cuvintele din categoria Orașul