„faculty (university school)” în șapte limbi
Sensfaculty (university school)
Spaniolă
/fakulˈtad/
f.savant
Franceză
/fakylte/
f.savant
Shortened to la fac in student speech.
Italiană
/fakolˈta/
f.savant
Portugheză
/fakuwˈdadʒi/
f.savant
In Brazil also simply 'college': fazer faculdade 'to go to university'.
Română
/fakulˈtate/
f.savant
Catalană
/fəkulˈtat/
f.savant
Engleză
/ˈfækəlti/
din latină/franceză · Old French faculté
In American English it is also the teaching staff; the sisters say profesorado, corps enseignant, corpo docente.
Strămoșul latin
FACULTĀTEM‘ability, power (from FACILIS 'easy to do')’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
FACULTĀS was 'the ability to do'; medieval universities used it for a branch of learning. The sisters still use it for both senses: las facultades mentales, la facultad de Medicina.
Rude în engleză: facility, faculties, facile
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esEstudia en la Facultad de Derecho.
- frElle étudie à la faculté de droit.
- itStudia alla facoltà di Giurisprudenza.
- ptEla estuda na Faculdade de Direito.
- roStudiază la Facultatea de Drept.
- caEstudia a la Facultat de Dret.
- enShe studies at the Faculty of Law.
Mai multe din categoria Școală și învățare
- registration (signing up)inscripcióninscriptioniscrizioneinscriçãoînscriereinscripció
- literaryliterariolittéraireletterarioliterárioliterarliterari
- psychologypsicologíapsychologiepsicologiapsicologiapsihologiepsicologia
- schoolescuelaécolescuolaescolașcoalăescola
- teacher (primary school)maestromaîtremaestroprofessorînvățătormestre
- student (university)estudianteétudiantstudenteestudantestudentestudiant