„independence” în șapte limbi
Sensindependence
Spaniolă
independencia
/independenˈθja/
f.savant
Franceză
indépendance
/ɛ̃depɑ̃dɑ̃s/
f.savant
Italiană
indipendenza
/indipenˈdɛntsa/
f.savant
Portugheză
independência
/ĩdepẽˈdẽsjɐ/
f.savant
Română
independență
/indepenˈdentsə/
f.savant
Catalană
independència
/indəpənˈdɛnsiə/
f.savant
Engleză
independence
/ˌɪndɪˈpɛndəns/
din latină/franceză · independent + -ence (French dépendance, Latin DĒPENDĒRE)
Engleză → ItalianăindependenceindipendenzaÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
DĒPENDĒRE‘to hang down from’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
A modern coinage on DĒPENDĒRE 'to hang from', not a Roman word. French writes -ance, as in dépendance; Italian turns DĒ- into di-.
Rude în engleză: depend, dependent, pendant, pending
Învață-l
Într-o propoziție
- esEl país celebra su independencia.
- frLe pays fête son indépendance.
- itIl paese festeggia la sua indipendenza.
- ptO país comemora a sua independência.
- roȚara își sărbătorește independența.
- caEl país celebra la seva independència.
- enThe country celebrates its independence.
Alte cuvinte din același cuvânt latin
Mai multe din categoria Idei
- possibilityposibilidadpossibilitépossibilitàpossibilidadeposibilitatepossibilitat
- categorycategoríacatégoriecategoriacategoriacategoriecategoria
- item (thing for sale, entry in a list)artículoarticlearticoloartigoprodusarticle
- opposition (in politics)oposiciónoppositionopposizioneoposiçãoopozițieoposició
- basketballbaloncestobasketpallacanestrobasquetebaschetbàsquet
- constitution (of a state)constituciónconstitutioncostituzioneconstituiçãoconstituțieconstitució