„shirt” în șapte limbi
Sensshirt
Spaniolă
camisa
/kaˈmisa/
f.moștenit
Franceză
chemise
/ʃəmiz/
f.moștenit
Also a cardboard folder.
Italiană
camicia
/kaˈmitʃa/
f.moștenit
Portugheză
camisa
/kaˈmizɐ/
f.moștenit
Română
cămașă
/kəˈmaʃə/
f.moștenit
plural: cămăși
Catalană
camisa
/kəˈmizə/
f.moștenit
Engleză
shirt
/ʃɝt/
englezesc nativ · Old English scyrte
Engleză → ItalianăshirtcamiciaNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: chemise, camisole.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
CAMISIAM‘linen undergarment (Late Latin, probably of Celtic or Germanic origin)’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
A model ca → cha pair: Spanish camisa, French chemise. Italian turned -SI- into the tʃ of camicia, as in bacio from BASIUM.
Rude în engleză: chemise, camisole
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esLleva una camisa blanca.
- frIl porte une chemise blanche.
- itPorta una camicia bianca.
- ptEle está de camisa branca.
- roPoartă o cămașă albă.
- caPorta una camisa blanca.
- enHe's wearing a white shirt.