„to explore” în șapte limbi
Sensto explore
Spaniolă
explorar
/eksploˈɾaɾ/
savant
Franceză
explorer
/ɛksplɔʁe/
savant
Italiană
esplorare
/esploˈrare/
savant
Portugheză
explorar
/isploˈɾah/
savant
Română
explora
/eksploˈra/
savant
Catalană
explorar
/əkspluˈɾa/
savant
Engleză
explore
/ɪkˈsplɔɹ/
din latină/franceză · Latin EXPLŌRĀRE, via French
Engleză → Italianăto exploreesplorareÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
EXPLŌRĀRE‘to search out, scout’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Learned everywhere; Italian simply turns ex- into es- before a consonant (esplorare, esperto). Its link to PLŌRĀRE 'to cry out' is an old guess, not settled.
Rude în engleză: exploration, explorer
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esExploramos el casco antiguo.
- frNous avons exploré la vieille ville.
- itAbbiamo esplorato il centro storico.
- ptExploramos o centro histórico.
- roAm explorat orașul vechi.
- caVam explorar el nucli antic.
- enWe explored the old town.