„union” în șapte limbi
Sensunion
Spaniolă
unión
/uˈnjon/
f.savant
A trade union is a sindicato.
Franceză
union
/ynjɔ̃/
f.savant
A trade union is a syndicat.
Italiană
unione
/uˈnjone/
f.savant
A trade union is a sindacato.
Portugheză
união
/uniˈɐ̃w/
f.savant
Română
uniune
/uniˈune/
f.savant
The proverb uses unire, from the inherited verb uni.
Catalană
unió
/uniˈo/
f.savant
Engleză
union
/ˈjunjən/
din latină/franceză · Old French union, Latin
Engleză → ItalianăunionunioneÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
ŪNIŌNEM‘oneness, union (ŪNUS 'one')’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
A learned word built on ŪNUS 'one'; the European Union is la Unión Europea, l'Union européenne, l'Unione europea. English onion is the same Latin word, via French oignon.
Rude în engleză: unit, unity, unique, onion (a single bulb)
Învață-l
Într-o propoziție
- esLa unión hace la fuerza.
- frL'union fait la force.
- itL'unione fa la forza.
- ptA união faz a força.
- roUnirea face puterea.
- caLa unió fa la força.
- enUnity is strength.