Saltar al contenido

«access» en siete lenguas

Significadoaccess

Español

acceso

/akˈθeso/

m.cultismo

Francés

accès

/aksɛ/

m.cultismo

Italiano

accesso

/atˈtʃɛsso/

m.cultismo

Portugués

acesso

/aˈsɛsu/

m.cultismo

Rumano

acces

/akˈtʃes/

neutropréstamo · French accès

Catalán

accés

/əkˈses/

m.cultismo

Inglés

access

/ˈæksɛs/

del latín/francés · Latin ACCESSUS (via Old French acces)

Inglés → ItalianoaccessaccessoCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

ACCESSUM‘approach (from ACCĒDERE 'to go toward')’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

A learned word, so all four match letter for letter — only the cc before e splits: kθ in Spanish, ks in French, ttʃ in Italian.

Parientes en inglés: accessible, accede, accessory

Leyes fonéticas en acción

Apréndela

Practica el mazo «Ideas»Pon a prueba a un amigo con ella

En una frase

  • esEn casa tenemos acceso a internet.
  • frNous avons accès à internet à la maison.
  • itA casa abbiamo accesso a internet.
  • ptTemos acesso à internet em casa.
  • roAvem acces la internet acasă.
  • caTenim accés a internet a casa.
  • enWe have internet access at home.

Más en «Ideas»

Todas las palabras de «Ideas»