«actor» en siete lenguas
Significadoactor
Español
actor
/akˈtoɾ/
m.cultismo
Feminine actriz.
Francés
acteur
/aktœʁ/
m.cultismo
Feminine actrice.
Italiano
attore
/atˈtore/
m.cultismo
Feminine attrice.
Portugués
ator
/aˈtoh/
m.cultismo
Rumano
actor
/akˈtor/
m.cultismo
Catalán
actor
/əkˈtoɾ/
m.cultismo
Inglés
actor
/ˈæktɚ/
del latín/francés · Latin ACTOR
Inglés → ItalianoactorattoreCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
ACTŌREM‘doer, agent (from AGERE 'to do, drive')’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Latin ACTOR was any doer — an agent, a plaintiff — before it meant a stage player. Italian assimilates ct to tt even in learned words: attore, like atto 'act'.
Parientes en inglés: act, action, active, agent
Apréndela
En una frase
- esEs un actor famoso.
- frC'est un acteur célèbre.
- itÈ un attore famoso.
- ptEle é um ator famoso.
- roEste un actor celebru.
- caÉs un actor famós.
- enHe is a famous actor.
Más en «Personas»
- troops (soldiers)tropastroupestruppetropastrupetropes
- championcampeónchampioncampionecampeãocampioncampió
- giantgigantegéantgigantegiganteuriașgegant
- senatorsenadorsénateursenatoresenadorsenatorsenador
- representative (person)representantereprésentantrappresentanterepresentantereprezentantrepresentant
- personalitypersonalidadpersonnalitépersonalitàpersonalidadepersonalitatepersonalitat