Saltar al contenido

«diet (eating plan)» en siete lenguas

Significadodiet (eating plan)

Español

dieta

/ˈdjeta/

f.cultismo

Francés

régime

/ʁeʒim/

m.otro origen · Latin REGIMEN 'guidance' (learned)

Diète exists, but means a medical diet or fasting.

Italiano

dieta

/ˈdjɛta/

f.cultismo

Portugués

dieta

/dʒiˈɛtɐ/

f.cultismo

Rumano

dietă

/diˈetə/

f.cultismo

Catalán

dieta

/diˈɛtə/

f.cultismo

Inglés

diet

/ˈdaɪət/

del latín/francés · Old French diete, from Latin

Inglés → Italianodiet (eating plan)dietaCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

DIAETAM‘way of life, regimen (from Greek diaita)’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

Greek diaita was a whole way of living; the word narrowed to what you eat. French says régime, the same word as a political regime.

Parientes en inglés: dietary, dietitian

Apréndela

Practica el mazo «Salud»Pon a prueba a un amigo con ella

En una frase

  • esEstoy a dieta.
  • frJe suis au régime.
  • itSono a dieta.
  • ptEstou de dieta.
  • roȚin dietă.
  • caFaig dieta.
  • enI'm on a diet.

Más en «Salud»

Todas las palabras de «Salud»