«division» en siete lenguas
Significadodivision
Español
división
/dibiˈsjon/
f.cultismo
Francés
division
/divizjɔ̃/
f.cultismo
Italiano
divisione
/diviˈzjone/
f.cultismo
Portugués
divisão
/dʒiviˈzɐ̃w/
f.cultismo
Rumano
împărțire
/ɨmpərˈtsire/
f.otro origen · împărți 'to share out' ← Latin IMPARTĪRE
Catalán
divisió
/dibiziˈo/
f.cultismo
Inglés
division
/dɪˈvɪʒən/
del latín/francés · Old French division
Inglés → ItalianodivisiondivisioneCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
DĪVĪSIŌNEM‘a dividing (DĪVIDERE)’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Learned in all four, so the shape barely moved: Spanish says the v as b, French and Italian voice the s. It works for arithmetic and for a company's or an army's division alike.
Parientes en inglés: divide, individual, device, divisive
Apréndela
En una frase
- esMi hijo está aprendiendo la división en el colegio.
- frMon fils apprend la division à l'école.
- itMio figlio sta imparando la divisione a scuola.
- ptMeu filho está aprendendo divisão na escola.
- roFiul meu învață împărțirea la școală.
- caEl meu fill està aprenent la divisió a l'escola.
- enMy son is learning division at school.
Más en «Escuela y aprendizaje»
- editionediciónéditionedizioneediçãoedițieedició
- instituteinstitutoinstitutistitutoinstitutoinstitutinstitut
- methodmétodométhodemetodométodometodămètode
- journal (diary)diariojournaldiariodiáriojurnaldiari
- magazinerevistamagazinerivistarevistarevistărevista
- descriptiondescripcióndescriptiondescrizionedescriçãodescrieredescripció