«equivalent» en siete lenguas
Significadoequivalent
Español
equivalente
/ekibaˈlente/
cultismo
Francés
équivalent
/ekivalɑ̃/
cultismo
Italiano
equivalente
/ekwivaˈlɛnte/
cultismo
Portugués
equivalente
/ekivaˈlẽtʃi/
cultismo
Rumano
echivalent
/ekivaˈlent/
cultismo
Catalán
equivalent
/əkibəˈlen/
cultismo
Inglés
equivalent
/ɪˈkwɪvələnt/
del latín/francés · Late Latin AEQUIVALENTEM, via French
Inglés → ItalianoequivalentequivalenteCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
AEQUIVALENTEM‘of equal worth (Late Latin, AEQUUS 'equal' + VALĒRE 'to be worth')’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
A Late Latin compound of AEQUUS 'equal' and VALĒRE 'to be worth'. Spanish qui is plain [ki]; Italian keeps the [kw] (ekwivalente).
Parientes en inglés: equal, value, equivalence, valid
Apréndela
En una frase
- esUna milla es equivalente a 1,6 kilómetros.
- frUn mile est équivalent à 1,6 kilomètre.
- itUn miglio è equivalente a 1,6 chilometri.
- ptUma milha equivale a 1,6 quilômetro.
- roO milă este echivalentă cu 1,6 kilometri.
- caUna milla equival a 1,6 quilòmetres.
- enA mile is equivalent to 1.6 kilometres.
Más en «Palabras para describir»
- innerinteriorintérieurinternointernointeriorinterior
- visualvisualvisuelvisivovisualvizualvisual
- contemporarycontemporáneocontemporaincontemporaneocontemporâneocontemporancontemporani
- historic (important in history)históricohistoriquestoricohistóricoistorichistòric
- universaluniversaluniverseluniversaleuniversaluniversaluniversal
- vastvastovastevastovastovastvast