«universal» en siete lenguas
Significadouniversal
Español
universal
/unibeɾˈsal/
cultismo
Francés
universel
/ynivɛʁsɛl/
cultismo
fem.: universelle
Italiano
universale
/univerˈsale/
cultismo
Portugués
universal
/univehˈsaw/
cultismo
Rumano
universal
/univerˈsal/
cultismo
Catalán
universal
/unibərˈsal/
cultismo
Inglés
universal
/ˌjunəˈvɝsəl/
del latín/francés · Latin ūniversālis, partly via Old French
Inglés → ItalianouniversaluniversaleCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
ŪNIVERSĀLEM‘of the whole (ŪNIVERSUS 'turned into one')’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
ŪNIVERSUS is 'turned into one' (ŪNUS + VERSUS). A medieval universitas was the whole body of masters and students, hence university.
Parientes en inglés: universe, university
Apréndela
En una frase
- esLa música es un lenguaje universal.
- frLa musique est un langage universel.
- itLa musica è un linguaggio universale.
- ptA música é uma linguagem universal.
- roMuzica este o limbă universală.
- caLa música és un llenguatge universal.
- enMusic is a universal language.
Más en «Palabras para describir»
- vastvastovastevastovastovastvast
- practicalprácticopratiquepraticopráticopracticpràctic
- sharp (of a blade)afiladoaiguiséaffilatoafiadoascuțitesmolat
- stable (steady)establestablestabileestávelstabilestable
- temporarytemporaltemporairetemporaneotemporáriotemporartemporal
- complicatedcomplicadocompliquécomplicatocomplicadocomplicatcomplicat