«poetry» en siete lenguas
Significadopoetry
Español
poesía
/poeˈsia/
f.cultismo
Francés
poésie
/pɔezi/
f.cultismo
Italiano
poesia
/poeˈzia/
f.cultismo
Also a single poem: imparare una poesia a memoria.
Portugués
poesia
/poeˈziɐ/
f.cultismo
Rumano
poezie
/poeˈzie/
f.cultismo
Catalán
poesia
/puəˈziə/
f.cultismo
Inglés
poetry
/ˈpoʊətɹi/
del latín/francés · Old French poetrie (Medieval Latin poetria, from POĒTA 'poet', same Greek family)
Inglés → ItalianopoetrypoesiaCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
POĒSIM (nom. POĒSIS)‘poetry (Greek poíēsis 'a making')’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Greek poíēsis just meant 'making': a poet was a maker. Italian uses una poesia for a single poem too, where Spanish and French say poema and poème.
Parientes en inglés: poesy, poem, poet, poetic
Apréndela
En una frase
- esLee poesía todas las noches.
- frElle lit de la poésie tous les soirs.
- itOgni sera legge poesie.
- ptEla lê poesia toda noite.
- roCitește poezie în fiecare seară.
- caLlegeix poesia cada vespre.
- enShe reads poetry every evening.
Más en «Ideas»
- disasterdesastredésastredisastrodesastredezastrudesastre
- medalmedallamédaillemedagliamedalhamedaliemedalla
- reductionreducciónréductionriduzionereduçãoreducerereducció
- amendment (to a law)enmiendaamendementemendamentoemendaamendamentesmena
- possessionposesiónpossessionpossessoposseposesiepossessió
- fraudfraudefraudefrodefraudefraudăfrau