Saltar al contenido

«reputation» en siete lenguas

Significadoreputation

Español

reputación

/reputaˈθjon/

f.cultismo

Francés

réputation

/ʁepytasjɔ̃/

f.cultismo

Italiano

reputazione

/reputatˈtsjone/

f.cultismo

Portugués

reputação

/heputaˈsɐ̃w/

f.cultismo

Rumano

reputație

/repuˈtatsie/

f.cultismo

Catalán

reputació

/rəputəsiˈo/

f.cultismo

Inglés

reputation

/ɹɛpjəˈteɪʃən/

del latín/francés · Latin REPUTĀTIŌNEM

Inglés → ItalianoreputationreputazioneCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

REPUTĀTIŌNEM‘a reckoning, consideration’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

Your reputation is how people 'reckon you up' (PUTĀRE 'to reckon'). Swap -tion for -ción, -tion, -zione and it works in every language.

Parientes en inglés: repute, compute, dispute

Leyes fonéticas en acción

Apréndela

Practica el mazo «Ideas»Pon a prueba a un amigo con ella

En una frase

  • esEl restaurante tiene buena reputación.
  • frLe restaurant a une bonne réputation.
  • itIl ristorante ha una buona reputazione.
  • ptO restaurante tem boa reputação.
  • roRestaurantul are o reputație bună.
  • caEl restaurant té bona reputació.
  • enThe restaurant has a good reputation.

Más en «Ideas»

Todas las palabras de «Ideas»