«skull» en siete lenguas
Significadoskull
Español
/ˈkɾaneo/
m.cultismo
A skull as an object (pirates, Halloween) is a calavera.
Francés
/kʁɑn/
m.cultismo
Italiano
/ˈkranjo/
m.cultismo
A skull as an object is a teschio.
Portugués
/ˈkɾɐ̃nju/
m.cultismo
A skull as an object is a caveira.
Rumano
/ˈtse̯astə/
f.otro origen · Latin TESTA 'clay pot, shell'
Craniu is the anatomical word.
Catalán
/ˈkɾani/
m.cultismo
A skull as an object is a calavera.
Inglés
/skʌl/
otro origen · Middle English skulle, probably Scandinavian
El antepasado latino
CRANIUM‘skull (Greek kraníon)’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Five sisters took the skull from medical Latin. Romanian țeastă kept a homelier word, TESTA 'clay pot' — the same pot that became French tête and Italian testa 'head' — with T before ea turned into ț.
Parientes en inglés: cranium, cranial, migraine
Leyes fonéticas en acción
Apréndela
En una frase
- esEl cráneo protege el cerebro.
- frLe crâne protège le cerveau.
- itIl cranio protegge il cervello.
- ptO crânio protege o cérebro.
- roȚeasta protejează creierul.
- caEl crani protegeix el cervell.
- enThe skull protects the brain.