«transmission (passing on; broadcast)» en siete lenguas
Significadotransmission (passing on; broadcast)
Español
transmisión
/tɾansmiˈsjon/
f.cultismo
Francés
transmission
/tʁɑ̃smisjɔ̃/
f.cultismo
Italiano
trasmissione
/trazmisˈsjone/
f.cultismo
Also a TV or radio programme: una trasmissione.
Portugués
transmissão
/tɾɐ̃zmiˈsɐ̃w/
f.cultismo
Rumano
transmitere
/transˈmitere/
f.cultismo
Catalán
transmissió
/tɾənzmiˈsjo/
f.cultismo
Inglés
transmission
/tɹænzˈmɪʃən/
del latín/francés · Latin TRĀNSMISSIŌNEM
Inglés → Italianotransmission (passing on; broadcast)trasmissioneCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
TRĀNSMISSIŌNEM‘a sending across (MITTERE 'to send')’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
A sending across, from MITTERE 'to send'. Italian drops the n of trans- (trasmettere, trasporto) and in a car the word names the gearbox and drivetrain in all four.
Parientes en inglés: transmit, mission, message
Leyes fonéticas en acción
Apréndela
En una frase
- esLa transmisión del virus es rápida.
- frLa transmission du virus est rapide.
- itLa trasmissione del virus è rapida.
- ptA transmissão do vírus é rápida.
- roTransmiterea virusului este rapidă.
- caLa transmissió del virus és ràpida.
- enThe transmission of the virus is rapid.
Más en «Ideas»
- traptrampapiègetrappolaarmadilhacapcanăparany
- complaintquejaplaintelamentelareclamaçãoreclamațiequeixa
- componentcomponentecomposantcomponentecomponentecomponentăcomponent
- diversitydiversidaddiversitédiversitàdiversidadediversitatediversitat
- humanityhumanidadhumanitéumanitàhumanidadeumanitatehumanitat
- legislativelegislativolégislatiflegislativolegislativolegislativlegislatiu