Saltar al contenido

«video» en siete lenguas

Significadovideo

Español

vídeo

/ˈbideo/

m.préstamo · English video

Latin America says video (biˈdeo), stressed like English.

Francés

vidéo

/video/

f.préstamo · English video

Feminine: une vidéo.

Italiano

video

/ˈvideo/

m.préstamo · English video

plural: video

Portugués

vídeo

/ˈvidʒju/

m.préstamo · English video

Rumano

video

/ˈvideo/

neutropréstamo · English video

Invariable; videoclip is just as common.

Catalán

vídeo

/ˈbideu/

m.préstamo · English video

Inglés

video

/ˈvɪdioʊ/

del latín/francés · coined in English from Latin VIDEŌ 'I see'

Inglés → ItalianovideovideoCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

VIDEŌ‘I see’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

A Latin verb form, 'I see', turned into a noun by English and passed on to the sisters. Watch the gender: masculine in Spanish and Italian, feminine in French.

Parientes en inglés: vision, visible, evident, provide

Leyes fonéticas en acción

Apréndela

Practica el mazo «Ideas»Pon a prueba a un amigo con ella

En una frase

  • esHe visto un vídeo.
  • frJ'ai regardé une vidéo.
  • itHo guardato un video.
  • ptVi um vídeo.
  • roAm văzut un video.
  • caHe vist un vídeo.
  • enI watched a video.

Más en «Ideas»

Todas las palabras de «Ideas»