ALTERUM → otro · autre · altro
Spanish, French and Portuguese turned l into u; Spanish and French then fused au into o, while Portuguese stopped at ou. French still writes the stage it passed through (autre), Spanish does not (otro), and Italian, Romanian and Catalan never left (altro, alt, altre).
Choisir un mot
ALTERUM
‘other’
Classical Latin accusative
Classical Latin accusative
Classical Latin accusative
Classical Latin accusative
Classical Latin accusative
Classical Latin accusative
Spanish, French and Portuguese turned l into u; Spanish and French then fused au into o, while Portuguese stopped at ou. French still writes the stage it passed through (autre), Spanish does not (otro), and Italian, Romanian and Catalan never left (altro, alt, altre).
Les formes sont notées en AFI, l’alphabet phonétique international : un symbole, un son. Les syllabes accentuées portent ˈ. Les dates sont approximatives et ne sont données que lorsque les manuels s’accordent. 24 parcours de mots.