"answer" in sette lingue
Significatoanswer
Spagnolo
respuesta
/resˈpwesta/
f.ereditaria
Francese
réponse
/ʁepɔ̃s/
f.ereditaria
Italiano
risposta
/risˈposta/
f.ereditaria
Portoghese
resposta
/hesˈpɔstɐ/
f.ereditaria
Rumeno
răspuns
/rəsˈpuns/
neutroereditaria
Catalano
resposta
/rəsˈpɔstə/
f.ereditaria
Inglese
answer
/ˈænsɚ/
inglese nativa · Old English andswaru
Inglese → ItalianoanswerrispostaNon imparentataOrigini diverse: questa va imparata da zero. Ma l’inglese ha dei parenti: response, respond, responsible; sponsor, spouse.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
RESPONDĒRE‘to answer; lit. to pledge in return (participle *RESPOSTA / RESPŌNSA)’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
To respond was to make a solemn pledge back (SPONDĒRE 'to pledge' — a spouse is someone pledged). Spanish splits the stressed o into ue: respuesta.
Parenti inglesi: response, respond, responsible; sponsor, spouse
Imparala
In una frase
- esLa respuesta es incorrecta.
- frLa réponse est fausse.
- itLa risposta è sbagliata.
- ptA resposta está errada.
- roRăspunsul e greșit.
- caLa resposta és incorrecta.
- enThe answer is wrong.
Altre parole dallo stesso etimo latino
Altro in "Scuola e studio"
- examexamenexamenesameprovaexamenexamen
- homeworkdeberesdevoirscompitidever de casatemădeures
- universityuniversidaduniversitéuniversitàuniversidadeuniversitateuniversitat
- librarybibliotecabibliothèquebibliotecabibliotecabibliotecăbiblioteca
- wordpalabramotparolapalavracuvântparaula
- languagelengualanguelingualíngualimbăllengua