"concrete (specific, real)" in sette lingue
Significatoconcrete (specific, real)
Spagnolo
/konˈkɾeto/
dotta
In Latin America it is also the building material (Spain says hormigón).
Francese
/kɔ̃kʁɛ/
dotta
f.: concrète
The building material is le béton.
Italiano
/konˈkrɛto/
dotta
The building material is il calcestruzzo or il cemento.
Portoghese
/kõˈkɾɛtu/
dotta
In Brazil concreto is also the building material (European Portuguese betão).
Rumeno
/konˈkret/
dotta
Catalano
/kuŋˈkɾɛt/
dotta
Inglese
/kɑnˈkɹit/
dal latino/francese · Latin CONCRĒTUS
L’antenato latino
CONCRĒTUM‘grown together, solidified (from CONCRĒSCERE)’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
CONCRĒTUM meant 'grown solid', hence both 'tangible, specific' and the building material. In Spain and France only the first meaning lives on.
Parenti inglesi: concretion, increase, crescent
Imparala
In una frase
- es¿Me puedes dar un ejemplo concreto?
- frVous pouvez me donner un exemple concret ?
- itMi puoi fare un esempio concreto?
- ptVocê pode me dar um exemplo concreto?
- roPoți să-mi dai un exemplu concret?
- caEm pots donar un exemple concret?
- enCan you give me a concrete example?