"domain (field; internet domain)" in sette lingue

Significatodomain (field; internet domain)

Spagnolo

dominio

/doˈminjo/

m.dotta

Also 'control, mastery': dominio del idioma.

Francese

domaine

/dɔmɛn/

m.dotta

Also a country estate, notably a wine estate.

Italiano

dominio

/doˈminjo/

m.dotta

Also 'control, mastery'.

Portoghese

domínio

/doˈminju/

m.dotta

Rumeno

domeniu

/doˈmenju/

neutroprestito · French domaine, Latinised after DOMINIUM

Catalano

domini

/duˈmini/

m.dotta

Inglese

domain

/doʊˈmeɪn/

dal latino/francese · French domaine

Inglese → Italianodomain (field; internet domain)dominioAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

DOMINIUM‘ownership (DOMINUS 'master')’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

A domain is what the master (DOMINUS) owns. French domaine replaced Old French demaine under Latin influence; English borrowed both, and demesne survives in law.

Parenti inglesi: dominion, dominate, domino

Imparala

Esercitati con il mazzo "Idee"Metti alla prova un amico

In una frase

esLa empresa compró un nuevo nombre de dominio.
frL'entreprise a acheté un nouveau nom de domaine.
itL'azienda ha comprato un nuovo nome di dominio.
ptA empresa comprou um novo nome de domínio.
roFirma a cumpărat un nou nume de domeniu.
caL'empresa va comprar un nou nom de domini.
enThe company bought a new domain name.

Altro in "Idee"

Tutte le parole di "Idee"