"history; story" in sette lingue

Significatohistory; story

Spagnolo

historia

/isˈtoɾja/

f.dotta

Francese

histoire

/istwaʁ/

f.dotta

Italiano

storia

/ˈstɔrja/

f.dotta

Portoghese

história

/isˈtɔɾjɐ/

f.dotta

Rumeno

istorie

/isˈtorie/

f.dotta

Only 'history': a story you tell is a poveste.

Catalano

història

/isˈtɔɾiə/

f.dotta

Inglese

history

/ˈhɪstəɹi/

dal latino/francese · Latin historia

Inglese → Italianohistory; storystoriaAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

HISTORIAM‘inquiry; narrative (from Greek historía)’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

The sisters need one word where English has two: history and story are the same Latin word, story clipped in medieval Anglo-French (estorie). Italian clipped it too: storia.

Parenti inglesi: history, story

Imparala

Esercitati con il mazzo "Scuola e studio"Metti alla prova un amico

In una frase

esCuéntame una historia.
frRaconte-moi une histoire.
itRaccontami una storia.
ptMe conta uma história.
roSpune-mi o poveste.
caExplica'm una història.
enTell me a story.

Altro in "Scuola e studio"

Tutte le parole di "Scuola e studio"