"majority" in sette lingue

Significatomajority

Spagnolo

mayoría

/maʝoˈɾia/

f.ereditaria

Built in Spanish on mayor 'greater'.

Francese

majorité

/maʒɔʁite/

f.dotta

Also 'legal age': atteindre la majorité.

Italiano

maggioranza

/maddʒoˈrantsa/

f.ereditaria

Built in Italian on maggiore 'greater'.

Portoghese

maioria

/majoˈɾiɐ/

f.ereditaria

Rumeno

majoritate

/maʒoriˈtate/

f.prestito · French majorité

Catalano

majoria

/məʒuˈɾiə/

f.ereditaria

Inglese

majority

/məˈdʒɔɹəti/

dal latino/francese · Middle French majorité (Medieval Latin MAIŌRITĀS)

Inglese → ItalianomajoritymaggioranzaAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

MAIŌREM‘greater, older (comparative of MAGNUS)’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

Spanish and Italian built the noun on their inherited mayor and maggiore, where Latin I between vowels became y and ggi. French took majorité ready-made from Medieval Latin, and English borrowed it.

Parenti inglesi: major, mayor, majesty

Leggi fonetiche all’opera

Initial I- (J-) and G before E, I

Imparala

Esercitati con il mazzo "Idee"Metti alla prova un amico

In una frase

esLa mayoría votó que sí.
frLa majorité a voté oui.
itLa maggioranza ha votato sì.
ptA maioria votou sim.
roMajoritatea a votat da.
caLa majoria va votar que sí.
enThe majority voted yes.

Altro in "Idee"

Tutte le parole di "Idee"