"preparation" in sette lingue
Significatopreparation
Spagnolo
preparación
/pɾepaɾaˈθjon/
f.dotta
Francese
préparation
/pʁepaʁasjɔ̃/
f.dotta
Italiano
preparazione
/preparatˈtsjone/
f.dotta
Portoghese
preparação
/pɾepaɾaˈsɐ̃w/
f.dotta
Rumeno
pregătire
/preɡəˈtire/
f.altra origine · pregăti 'to prepare', from Slavic (Old Church Slavonic gotovŭ 'ready')
Catalano
preparació
/pɾəpəɾəsiˈo/
f.dotta
Inglese
preparation
/pɹɛpəˈɹeɪʃən/
dal latino/francese · Latin PRAEPARĀTIŌNEM, via Old French
Inglese → ItalianopreparationpreparazioneAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
PRAEPARĀTIŌNEM‘a making ready (PARĀRE 'to make ready')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
A textbook -TIŌNEM word: -ción, -tion, -zione, English -tion. PARĀRE 'to make ready' also hides in apparatus and in repair, 'to make ready again'.
Parenti inglesi: prepare, apparatus, repair
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esLa preparación lleva una hora.
- frLa préparation prend une heure.
- itLa preparazione richiede un'ora.
- ptA preparação leva uma hora.
- roPregătirea durează o oră.
- caLa preparació dura una hora.
- enThe preparation takes an hour.
Altro in "Idee"
- punch (blow with the fist)puñetazocoup de poingpugnosocopumncop de puny
- announcementanuncioannonceannuncioanúncioanunțanunci
- discriminationdiscriminacióndiscriminationdiscriminazionediscriminaçãodiscriminarediscriminació
- disorder (mess, lack of order)desordendésordredisordinedesordemdezordinedesordre
- documentary (film)documentaldocumentairedocumentariodocumentáriodocumentardocumental
- domain (field; internet domain)dominiodomainedominiodomíniodomeniudomini