"producer (of films, music)" in sette lingue
Significatoproducer (of films, music)
Spagnolo
productor
/pɾodukˈtoɾ/
m.dotta
f.: productora
Francese
producteur
/pʁɔdyktœʁ/
m.dotta
f.: productrice
Italiano
produttore
/produtˈtore/
m.dotta
f.: produttrice
Portoghese
produtor
/pɾoduˈtoh/
m.dotta
f.: produtora
Rumeno
producător
/produkəˈtor/
m.dotta
f.: producătoare
Built in Romanian on the learned verb produce with the native agent suffix -ător.
Catalano
productor
/pɾudukˈto/
m.dotta
f.: productora
Inglese
producer
/pɹəˈdusɚ/
dal latino/francese · produce (Latin PRŌDŪCERE) + -er
Inglese → Italianoproducer (of films, music)produttoreAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
PRŌDŪCERE‘to lead forth, bring out’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
Italian assimilates the ct of the learned stem to tt (produttore), as it does in prodotto 'product'; Spanish and French keep the cluster.
Parenti inglesi: produce, product, production
Imparala
In una frase
- esEs productora de cine.
- frElle est productrice de cinéma.
- itÈ una produttrice cinematografica.
- ptEla é produtora de cinema.
- roEste producătoare de film.
- caÉs productora de cinema.
- enShe is a film producer.
Altre parole dallo stesso etimo latino
Altro in "Lavoro e denaro"
- retired (from work)jubiladoretraitépensionatoaposentadopensionarjubilat
- label (tag)etiquetaétiquetteetichettaetiquetaetichetăetiqueta
- architecturearquitecturaarchitecturearchitetturaarquiteturaarhitecturăarquitectura
- to employ (give work to)emplearemployerimpiegareempregarangajadonar feina
- colonelcoronelcolonelcolonnellocoronelcolonelcoronel
- promotion (at work)ascensopromotionpromozionepromoçãopromovareascens