"solution" in sette lingue
Significatosolution
Spagnolo
solución
/soluˈθjon/
f.dotta
Francese
solution
/sɔlysjɔ̃/
f.dotta
Italiano
soluzione
/solutˈtsjone/
f.dotta
Portoghese
solução
/soluˈsɐ̃w/
f.dotta
Rumeno
soluție
/soˈlutsie/
f.dotta
Catalano
solució
/sulusiˈo/
f.dotta
Inglese
solution
/səˈluʃən/
dal latino/francese · Old French solucion, Latin SOLŪTIŌNEM
Inglese → ItalianosolutionsoluzioneAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
SOLŪTIŌNEM‘a loosening (SOLVERE 'to loosen')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
To solve a problem is to untie its knot: SOLVERE meant 'to loosen'. The chemist's solution, something dissolved, is the same word in all four.
Parenti inglesi: solve, dissolve, absolute
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esTenemos que encontrar una solución.
- frIl faut trouver une solution.
- itDobbiamo trovare una soluzione.
- ptPrecisamos encontrar uma solução.
- roTrebuie să găsim o soluție.
- caHem de trobar una solució.
- enWe need to find a solution.
Altro in "Idee"
- structureestructurastructurestrutturaestruturastructurăestructura
- benefit (advantage)beneficiobienfaitbeneficiobenefíciobeneficiubenefici
- feature (characteristic)característicacaractéristiquecaratteristicacaracterísticacaracteristicăcaracterística
- authorityautoridadautoritéautoritàautoridadeautoritateautoritat
- basisbasebasebasebasebazăbase
- foundation (institution)fundaciónfondationfondazionefundaçãofundațiefundació