"structure" in sette lingue
Significatostructure
Spagnolo
estructura
/estɾukˈtuɾa/
f.dotta
Francese
structure
/stʁyktyʁ/
f.dotta
Italiano
struttura
/strutˈtura/
f.dotta
Portoghese
estrutura
/istɾuˈtuɾɐ/
f.dotta
Rumeno
structură
/strukˈturə/
f.dotta
Catalano
estructura
/əstɾukˈtuɾə/
f.dotta
Inglese
structure
/ˈstɹʌktʃɚ/
dal latino/francese · Latin STRUCTŪRA
Inglese → ItalianostructurestrutturaAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
STRUCTŪRAM‘a building, arrangement (STRUERE 'to pile up')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
Spanish props up the initial st- with an e-, as always. Italian assimilates ct to tt even in a learned word: struttura.
Parenti inglesi: construct, construction, instruct, destroy
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esLa estructura del edificio es sólida.
- frLa structure du bâtiment est solide.
- itLa struttura dell'edificio è solida.
- ptA estrutura do prédio é sólida.
- roStructura clădirii e solidă.
- caL'estructura de l'edifici és sòlida.
- enThe structure of the building is solid.
Altro in "Idee"
- benefit (advantage)beneficiobienfaitbeneficiobenefíciobeneficiubenefici
- feature (characteristic)característicacaractéristiquecaratteristicacaracterísticacaracteristicăcaracterística
- authorityautoridadautoritéautoritàautoridadeautoritateautoritat
- basisbasebasebasebasebazăbase
- foundation (institution)fundaciónfondationfondazionefundaçãofundațiefundació
- optionopciónoptionopzioneopçãoopțiuneopció