"style" in sette lingue
Significatostyle
Spagnolo
estilo
/esˈtilo/
m.dotta
Francese
style
/stil/
m.dotta
Italiano
stile
/ˈstile/
m.dotta
lo stile
Portoghese
estilo
/isˈtʃilu/
m.dotta
Rumeno
stil
/stil/
neutrodotta
Catalano
estil
/əsˈtil/
m.dotta
Inglese
style
/staɪl/
dal latino/francese · Old French stile
The y crept in through a false link with Greek stŷlos 'pillar'.
Inglese → ItalianostylestileAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
STILUM‘pointed writing stick (stylus)’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
A STILUS was the stick for writing on wax, so 'style' first meant a way of writing. Spanish props up the initial s with an e (estilo), as with escuela.
Parenti inglesi: stylus, stiletto, stylish
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esMe gusta tu estilo.
- frJ'aime ton style.
- itMi piace il tuo stile.
- ptGosto do seu estilo.
- roÎmi place stilul tău.
- caM'agrada el teu estil.
- enI like your style.