"sufficient" in sette lingue

Significatosufficient

Spagnolo

suficiente

/sufiˈθjente/

dotta

Francese

suffisant

/syfizɑ̃/

ereditaria

f.: suffisante

The present participle of suffire 'to be enough'; said of a person it means 'smug'.

Italiano

sufficiente

/suffiˈtʃɛnte/

dotta

Also the school grade 'pass' (six out of ten).

Portoghese

suficiente

/sufiˈsjẽtʃi/

dotta

Rumeno

suficient

/sufiˈtʃjent/

dotta

Catalano

suficient

/sufisiˈen/

dotta

Inglese

sufficient

/səˈfɪʃənt/

dal latino/francese · Latin SUFFICIENTEM, via Old French

Inglese → ItalianosufficientsufficienteAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

SUFFICIENTEM‘supplying, enough (SUFFICERE 'to supply')’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

Spanish and Italian took the Latin participle whole; French made it from its own verb suffire, so the c softened to s. Watch French suffisant about a person: it means smug.

Parenti inglesi: suffice, sufficiency, self-sufficient

Imparala

Esercitati con il mazzo "Parole per descrivere"Metti alla prova un amico

In una frase

esLas pruebas no fueron suficientes.
frLes preuves n'étaient pas suffisantes.
itLe prove non erano sufficienti.
ptAs provas não foram suficientes.
roDovezile nu au fost suficiente.
caLes proves no van ser suficients.
enThe evidence was not sufficient.

Altro in "Parole per descrivere"

Tutte le parole di "Parole per descrivere"