"to invest (money)" in sette lingue

Significatoto invest (money)

Spagnolo

invertir

/inbeɾˈtiɾ/

altra origine · Latin INVERTERE 'to turn over' (learned)

It also means 'to invert'; Spanish investir only means to confer a title.

Francese

investir

/ɛ̃vɛstiʁ/

dotta

Italiano

investire

/inveˈstire/

dotta

Also 'to run over' with a car: è stato investito.

Portoghese

investir

/ĩvesˈtʃih/

dotta

Rumeno

investi

/invesˈti/

prestito · French investir

Catalano

invertir

/imbəɾˈti/

altra origine · Latin INVERTERE 'to turn over'

Inglese

invest

/ɪnˈvɛst/

dal latino/francese · Latin INVESTĪRE

Inglese → Italianoto invest (money)investireAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

INVESTĪRE‘to clothe, dress in (VESTIS 'garment')’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

To invest was first to clothe someone in an office (investiture); the money sense came later. Spanish uses a different verb, invertir, 'to turn over': Invierto en bolsa.

Parenti inglesi: investiture, vest, vestment

Imparala

Esercitati con il mazzo "Lavoro e denaro"Metti alla prova un amico

In una frase

esInvirtieron todos sus ahorros.
frIls ont investi toutes leurs économies.
itHanno investito tutti i loro risparmi.
ptEles investiram todas as economias.
roȘi-au investit toate economiile.
caVan invertir tots els seus estalvis.
enThey invested all their savings.

Altre parole dallo stesso etimo latino

Altro in "Lavoro e denaro"

Tutte le parole di "Lavoro e denaro"