"to pay" in sette lingue
Significatoto pay
Spagnolo
pagar
/paˈgaɾ/
ereditaria
Francese
payer
/peje/
ereditaria
Italiano
pagare
/paˈgare/
ereditaria
Portoghese
pagar
/paˈɡah/
ereditaria
Rumeno
plăti
/pləˈti/
altra origine · Old Church Slavonic platiti
Catalano
pagar
/pəˈɡa/
ereditaria
Inglese
pay
/peɪ/
dal latino/francese · Old French paier
Inglese → Italianoto paypagareAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
PĀCĀRE‘to pacify, calm’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
To pay was to pacify a creditor. The c between vowels softens to g in Spanish and Italian and fades to a glide in French.
Parenti inglesi: pay, pacify, peace
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- es¿Puedo pagar con tarjeta?
- frJe peux payer par carte ?
- itPosso pagare con la carta?
- ptPosso pagar com cartão?
- roPot plăti cu cardul?
- caPuc pagar amb targeta?
- enCan I pay by card?
Altre parole dallo stesso etimo latino
Altro in "Lavoro e denaro"
- colleaguecolegacollèguecollegacolegacolegcol·lega
- toolherramientaoutilattrezzoferramentaunealtăeina
- computerordenadorordinateurcomputercomputadorcalculatorordinador
- professionprofesiónprofessionprofessioneprofissãoprofesieprofessió
- strike (labour)huelgagrèvescioperogrevegrevăvaga
- trade, craftoficiométiermestiereofíciomeserieofici