„appearance (how something looks)” în șapte limbi

Sensappearance (how something looks)

Spaniolă

apariencia

/apaˈɾjenθja/

f.savant

Aspecto is the everyday word for someone's looks.

Franceză

apparence

/apaʁɑ̃s/

f.savant

Italiană

apparenza

/appaˈrɛntsa/

f.savant

Aspetto is the everyday word for someone's looks.

Portugheză

aparência

/apaˈɾẽsjɐ/

f.savant

Română

aparență

/apaˈrentsə/

f.savant

Catalană

aparença

/əpəˈɾɛnsə/

f.savant

Engleză

appearance

/əˈpɪɹəns/

din latină/franceză · Old French aparance, from Late Latin APPĀRENTIA

Engleză → Italianăappearance (how something looks)apparenzaÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

APPĀRENTIAM (Late Latin)‘appearance (APPĀRĒRE 'to come into view')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

The noun belongs to appear and its inherited sister verbs (aparecer, apparaître, apparire), but it came back from written Latin, so Spanish writes one p and the others two.

Rude în engleză: appear, apparent, apparition

Învață-l

Exersează pachetul Idei Pune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

esNo juzgues por las apariencias.
frNe juge pas sur les apparences.
itNon giudicare dalle apparenze.
ptNão julgue pelas aparências.
roNu judeca după aparențe.
caNo jutgis per les aparences.
enDon't judge by appearances.

Mai multe din categoria Idei

Toate cuvintele din categoria Idei