Salt la conținut

„chairman, chair (of a board)” în șapte limbi

Senschairman, chair (of a board)

Spaniolă

presidente

/pɾesiˈdente/

m.savant

Franceză

président

/pʁezidɑ̃/

m.savant

Italiană

presidente

/preziˈdɛnte/

m.savant

Portugheză

presidente

/pɾeziˈdẽtʃi/

m.savant

Română

președinte

/preʃeˈdinte/

m.altă sursă · Romanian pre- + ședea 'to sit' (Latin SEDĒRE), modelled on French président

A home-made 'one who sits in front', built from inherited parts.

Catalană

president

/pɾəziˈden/

m.savant

Engleză

chairman

/ˈtʃɛɹmən/

altă sursă · chair (Old French chaiere) + man

Engleză → Italianăchairman, chair (of a board)presidenteNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: president, preside.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

PRAESIDENTEM‘presiding (from PRAESIDĒRE 'to sit in front')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

English names the seat; the sisters keep Latin's 'one who sits in front'. The same word heads a company and a country.

Rude în engleză: president, preside

Învață-l

Exersează pachetul Muncă și baniPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esEl presidente abrió la reunión.
  • frLe président a ouvert la séance.
  • itIl presidente ha aperto la riunione.
  • ptO presidente abriu a reunião.
  • roPreședintele a deschis ședința.
  • caEl president va obrir la reunió.
  • enThe chairman opened the meeting.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Muncă și bani

Toate cuvintele din categoria Muncă și bani