„civil” în șapte limbi
Senscivil
Spaniolă
civil
/θiˈbil/
savant
Franceză
civil
/sivil/
savant
Italiană
civile
/tʃiˈvile/
savant
Portugheză
civil
/siˈviw/
savant
Română
civil
/tʃiˈvil/
savant
Catalană
civil
/siˈbil/
savant
Engleză
civil
/ˈsɪvəl/
din latină/franceză · Old French civil (Latin CĪVĪLIS)
Engleză → ItalianăcivilcivileÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
CĪVĪLEM‘of citizens (from CĪVIS 'citizen')’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
From CĪVIS 'citizen', the root of CĪVITĀTEM → ciudad, cité, città. Even in a learned word each language reads c before i its own way: θ, s, tʃ.
Rude în engleză: civic, citizen, city, civilization
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esLa guerra civil duró tres años.
- frLa guerre civile a duré trois ans.
- itLa guerra civile è durata tre anni.
- ptA guerra civil durou três anos.
- roRăzboiul civil a durat trei ani.
- caLa guerra civil va durar tres anys.
- enThe civil war lasted three years.
Mai multe din categoria Cuvinte descriptive
- independentindependienteindépendantindipendenteindependenteindependentindependent
- directdirectodirectdirettodiretodirectdirecte
- necessarynecesarionécessairenecessarionecessárionecesarnecessari
- basicbásicode basedi basebásicode bazăbàsic
- effective (works well)eficazefficaceefficaceeficazeficaceeficaç
- primaryprimarioprimaireprimarioprimárioprimarprimari