„construction” în șapte limbi
Sensconstruction
Spaniolă
construcción
/konstɾukˈθjon/
f.savant
Franceză
construction
/kɔ̃stʁyksjɔ̃/
f.savant
Italiană
costruzione
/kostrutˈtsjone/
f.savant
Portugheză
construção
/kõstɾuˈsɐ̃w/
f.savant
Română
construcție
/konˈstruktsje/
f.savant
Catalană
construcció
/kunstɾukˈsjo/
f.savant
Engleză
construction
/kənˈstɹʌkʃən/
din latină/franceză · Old French construction, from Latin
Engleză → ItalianăconstructioncostruzioneÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
CONSTRUCTIŌNEM‘a putting together (CONSTRUERE 'to pile up, build')’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Italian drops the n before s (costruzione), as it does in costare 'to cost' from CONSTĀRE. Spanish and French keep it.
Rude în engleză: construct, structure, instruct, destroy
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esEl nuevo puente está en construcción.
- frLe nouveau pont est en construction.
- itIl nuovo ponte è in costruzione.
- ptA nova ponte está em construção.
- roNoul pod este în construcție.
- caEl pont nou està en construcció.
- enThe new bridge is under construction.
Mai multe din categoria Muncă și bani
- incomeingresosrevenuredditorendavenitingressos
- manager (of a hotel, bank, company)directordirecteurdirettoregerentedirectordirector
- coach (sports trainer)entrenadorentraîneurallenatoretreinadorantrenorentrenador
- judgejuezjugegiudicejuizjudecătorjutge
- productproductoproduitprodottoprodutoprodusproducte
- administration, managementadministraciónadministrationamministrazioneadministraçãoadministrațieadministració