Salt la conținut

„contact” în șapte limbi

Senscontact

Spaniolă

contacto

/konˈtakto/

m.savant

Franceză

contact

/kɔ̃takt/

m.savant

Italiană

contatto

/konˈtatto/

m.savant

Portugheză

contato

/kõˈtatu/

m.savant

European Portuguese keeps the c: contacto.

Română

contact

/konˈtakt/

n.savant

Catalană

contacte

/kunˈtaktə/

m.savant

Engleză

contact

/ˈkɑntækt/

din latină/franceză · Latin contactus

Engleză → ItalianăcontactcontattoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

CONTACTUM‘a touching (CON- + TANGERE 'to touch')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Contact is 'touching together', from TANGERE. Even in this learned word Italian assimilates ct to tt (contatto), while Spanish and French keep the cluster.

Rude în engleză: tact, tangent, contagious, intact

Învață-l

Exersează pachetul IdeiPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esPerdí el contacto con él.
  • frJ'ai perdu le contact avec lui.
  • itHo perso il contatto con lui.
  • ptPerdi o contato com ele.
  • roAm pierdut contactul cu el.
  • caVaig perdre el contacte amb ell.
  • enI lost contact with him.

Mai multe din categoria Idei

Toate cuvintele din categoria Idei