Salt la conținut

„deep” în șapte limbi

Sensdeep

Spaniolă

profundo

/pɾoˈfundo/

savant

The inherited twin is hondo, from FUNDUM 'bottom' (f- → h-).

Franceză

profond

/pʁɔfɔ̃/

moștenit

Italiană

profondo

/proˈfondo/

moștenit

Portugheză

profundo

/pɾoˈfũdu/

savant

Brazilians also say fundo, the inherited word for 'bottom': o lago é fundo.

Română

adânc

/aˈdɨnk/

altă sursă · of disputed origin

Catalană

profund

/pɾuˈfun/

savant

Everyday Catalan also says fondo, from FUNDUM 'bottom'.

Engleză

deep

/dip/

englezesc nativ · Old English dēop

Engleză → ItalianădeepprofondoNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: profound, fund, foundation.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

PROFUNDUM‘deep, bottomless (PRO + FUNDUS 'bottom')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

PROFUNDUS is 'reaching far toward the bottom'. French and Italian wore it down normally; Spanish profundo is the learned form, beside the earthier hondo.

Rude în engleză: profound, fund, foundation

Legi fonetice în acțiune

French vowel + nasal becomes a nasal vowel

Învață-l

Exersează pachetul Cuvinte descriptivePune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esEl lago es muy profundo.
  • frLe lac est très profond.
  • itIl lago è molto profondo.
  • ptO lago é muito profundo.
  • roLacul e foarte adânc.
  • caEl llac és molt profund.
  • enThe lake is very deep.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Cuvinte descriptive

Toate cuvintele din categoria Cuvinte descriptive