„digital” în șapte limbi
Sensdigital
Spaniolă
digital
/dixiˈtal/
savant
Franceză
numérique
/nymeʁik/
altă sursă · Latin NUMERUS 'number' (learned)
Digital is heard but frowned upon; une empreinte digitale is a fingerprint.
Italiană
digitale
/didʒiˈtale/
savant
Also 'of the finger': impronta digitale 'fingerprint'.
Portugheză
digital
/dʒiʒiˈtaw/
savant
Română
digital
/didʒiˈtal/
savant
Catalană
digital
/diʒiˈtal/
savant
Engleză
digital
/ˈdɪdʒɪtəl/
din latină/franceză · Latin DIGITĀLIS
Engleză → ItalianădigitaldigitaleÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
DIGITĀLEM‘of the finger (DIGITUS)’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
We counted on our fingers, so a finger (DIGITUS) became a digit. French prefers numérique, 'numerical'. The inherited finger words are dedo, doigt, dito.
Rude în engleză: digit, digitize
Învață-l
Într-o propoziție
- esVivimos en la era digital.
- frNous vivons à l'ère numérique.
- itViviamo nell'era digitale.
- ptVivemos na era digital.
- roTrăim în era digitală.
- caVivim a l'era digital.
- enWe live in the digital age.
Mai multe din categoria Muncă și bani
- budgetpresupuestobudgetbilancioorçamentobugetpressupost
- fund (of money)fondofondsfondofundofondfons
- agentagenteagentagenteagenteagentagent
- employeeempleadoemployéimpiegatofuncionárioangajatempleat
- artistartistaartisteartistaartistaartistartista
- chairman, chair (of a board)presidenteprésidentpresidentepresidentepreședintepresident