„enemy” în șapte limbi
Sensenemy
Spaniolă
enemigo
/eneˈmigo/
m.moștenit
Franceză
ennemi
/ɛnmi/
m.moștenit
Italiană
nemico
/neˈmiko/
m.moștenit
Portugheză
inimigo
/iniˈmiɡu/
m.moștenit
Română
dușman
/duʃˈman/
m.altă sursă · Turkish düşman (from Persian)
The learned inamic, from INIMĪCUS, is used in military and formal language.
Catalană
enemic
/ənəˈmik/
m.moștenit
Engleză
enemy
/ˈɛnəmi/
din latină/franceză · Old French enemi
Engleză → ItalianăenemynemicoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
INIMĪCUM‘un-friend (IN- + AMĪCUS)’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
An enemy is just an un-friend, IN- + AMĪCUS. Italian dropped the first syllable (nemico), and the k got the same treatment as in amigo / ami / amico.
Rude în engleză: enemy, enmity, inimical
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esEl gato es el enemigo del ratón.
- frLe chat est l'ennemi de la souris.
- itIl gatto è il nemico del topo.
- ptO gato é inimigo do rato.
- roPisica e dușmanul șoarecelui.
- caEl gat és l'enemic del ratolí.
- enThe cat is the mouse's enemy.