„example” în șapte limbi
Sensexample
Spaniolă
ejemplo
/eˈxemplo/
m.savant
Semi-learned; Old Spanish also had enxiemplo.
Franceză
exemple
/ɛgzɑ̃pl/
m.savant
Reshaped on Latin; the worn-down Old French essample gave English sample.
Italiană
esempio
/eˈzɛmpjo/
m.moștenit
Portugheză
exemplo
/eˈzẽplu/
m.savant
Română
exemplu
/eɡˈzemplu/
n.savant
Catalană
exemple
/əɡˈzemplə/
m.savant
Engleză
example
/ɪgˈzæmpəl/
din latină/franceză · Old French example / Latin EXEMPLUM
Engleză → ItalianăexampleesempioÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
EXEMPLUM‘sample, model (from EXIMERE 'to take out')’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Italian esempio shows the popular route (x → s, pl → pi); Spanish and French rebuilt the word on written Latin. An example is literally a piece 'taken out' to show the rest.
Rude în engleză: exemplary, sample
Învață-l
Într-o propoziție
- es¿Me puedes dar un ejemplo?
- frTu peux me donner un exemple ?
- itMi puoi fare un esempio?
- ptVocê pode me dar um exemplo?
- roPoți să-mi dai un exemplu?
- caEm pots donar un exemple?
- enCan you give me an example?
Mai multe din categoria Școală și învățare
- test (trial, check)pruebatesttesttestetestprova
- pagepáginapagepaginapáginapaginăpàgina
- titletítulotitretitolotítulotitlutítol
- article (in a newspaper; grammar)artículoarticlearticoloartigoarticolarticle
- practice (training)prácticapratiquepraticapráticapracticăpràctica
- note (written)notanotenotanotanotănota