„historical, historic” în șapte limbi
Senshistorical, historic
Spaniolă
histórico
/isˈtoɾiko/
savant
Franceză
historique
/istɔʁik/
savant
Italiană
storico
/ˈstɔriko/
savant
Italian drops the initial i, as in storia.
Portugheză
histórico
/isˈtɔɾiku/
savant
Română
istoric
/isˈtorik/
savant
Catalană
històric
/isˈtɔɾik/
savant
Engleză
historical
/hɪˈstɔɹɪkəl/
din latină/franceză · Latin HISTORICUS (+ -al)
Engleză → Italianăhistorical, historicstoricoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
HISTORICUM‘of history (Greek historikós)’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
One word covers both English 'historical' (about the past) and 'historic' (momentous): una decisión histórica, un roman historique.
Rude în engleză: history, story, historian
Învață-l
Într-o propoziție
- esEstoy leyendo una novela histórica.
- frJe lis un roman historique.
- itSto leggendo un romanzo storico.
- ptEstou lendo um romance histórico.
- roCitesc un roman istoric.
- caEstic llegint una novel·la històrica.
- enI'm reading a historical novel.
Alte cuvinte din același cuvânt latin
Mai multe din categoria Cuvinte descriptive
- native (by birth)nativonatifnativonativonativnatiu
- supremesupremosuprêmesupremosupremosupremsuprem
- ancient, very oldantiguoancienanticoantigoanticantic
- illegalilegalillégalillegaleilegalilegalil·legal
- soft (not hard)blandomoumorbidomolemoaletou
- appropriateapropiadoappropriéappropriatoapropriadopotrivitapropiat