Salt la conținut

„literally” în șapte limbi

Sensliterally

Spaniolă

literalmente

/liteɾalˈmente/

savant

Franceză

littéralement

/liteʁalmɑ̃/

savant

Italiană

letteralmente

/letteralˈmente/

savant

Portugheză

literalmente

/liteɾawˈmẽtʃi/

savant

Română

literal

/liteˈral/

savant

Catalană

literalment

/litəɾəlˈmen/

savant

Engleză

literally

/ˈlɪtɚəli/

din latină/franceză · literal (Late Latin LITTERĀLIS) + -ly

Engleză → ItalianăliterallyletteralmenteÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

LITTERĀLEM (Late Latin)‘of letters (LITTERA 'letter')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

'To the letter'. Italian built it on its everyday lettera, where Latin short i became e; Spanish and French keep the Latin i. All four also use it as a mere intensifier.

Rude în engleză: literal, letter, literature

Legi fonetice în acțiune

Adverbs in -mente / -ment

Învață-l

Exersează pachetul Cuvinte măruntePune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esLiteralmente corrí hasta la estación.
  • frJ'ai littéralement couru jusqu'à la gare.
  • itHo letteralmente corso fino alla stazione.
  • ptEu literalmente corri até a estação.
  • roAm alergat literal până la gară.
  • caLiteralment vaig córrer fins a l'estació.
  • enI literally ran to the station.

Mai multe din categoria Cuvinte mărunte

Toate cuvintele din categoria Cuvinte mărunte