„mill” în șapte limbi
Sensmill
Spaniolă
molino
/moˈlino/
m.moștenit
Franceză
moulin
/mulɛ̃/
m.moștenit
Italiană
mulino
/muˈlino/
m.moștenit
Portugheză
moinho
/moˈiɲu/
m.moștenit
Portuguese lost the intervocalic -l-: MOLĪNUM → moinho.
Română
moară
/ˈmo̯arə/
f.altă sursă · Latin MOLA 'millstone', the base of MOLĪNUM
Intervocalic -l- became -r-: MOLA → moară.
Catalană
molí
/muˈli/
m.moștenit
Catalan dropped the final -n: MOLĪNUM → molí.
Engleză
mill
/mɪl/
din latină/franceză · Old English mylen, from Late Latin MOLĪNA
Engleză → ItalianămillmulinoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
MOLĪNUM (Late Latin)‘mill (MOLA 'millstone')’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
English took the Latin word so early that it wore down to one syllable, mill; the sisters kept molino, moulin, mulino. Your molars are the 'millstone' teeth.
Rude în engleză: molar, mole (unit)
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esEl viejo molino está junto al río.
- frLe vieux moulin est au bord de la rivière.
- itIl vecchio mulino è vicino al fiume.
- ptO velho moinho fica perto do rio.
- roMoara veche e lângă râu.
- caEl vell molí és a tocar del riu.
- enThe old mill is by the river.
Mai multe din categoria Muncă și bani
- regulation (official rules)reglamentorèglementregolamentoregulamentoregulamentreglament
- agricultureagriculturaagricultureagricolturaagriculturaagriculturăagricultura
- commerce, tradecomerciocommercecommerciocomérciocomerțcomerç
- headquarters (of an organization)sedesiègesedesedesediuseu
- initiativeiniciativainitiativeiniziativainiciativainițiativăiniciativa
- ambassadorembajadorambassadeurambasciatoreembaixadorambasadorambaixador