Salt la conținut

„regulation (official rules)” în șapte limbi

Sensregulation (official rules)

Spaniolă

reglamento

/reglaˈmento/

m.savant

Semi-learned regla; the inherited descendant of REGULA is reja 'grille'.

Franceză

règlement

/ʁɛgləmɑ̃/

m.savant

Semi-learned règle; réglementation is the body of regulations.

Italiană

regolamento

/regolaˈmento/

m.savant

Portugheză

regulamento

/heɡulaˈmẽtu/

m.savant

Română

regulament

/reɡulaˈment/

n.savant

Catalană

reglament

/rəɡɡləˈmen/

m.savant

Engleză

regulation

/ˌɹɛɡjəˈleɪʃən/

din latină/franceză · Late Latin REGULĀTIŌNEM

Engleză → Italianăregulation (official rules)regolamentoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

REGULĀRE‘to rule, direct (REGULA 'straight stick, rule')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Where English uses the -TIŌNEM noun, the sisters build on -MENTUM: reglamento, règlement, regolamento. REGULA itself split: semi-learned regla, règle, regola beside popular Spanish reja 'grille' and English rule, via Old French riule.

Rude în engleză: rule, regular, regulate

Învață-l

Exersează pachetul Muncă și baniPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esEl nuevo reglamento entra en vigor en mayo.
  • frLe nouveau règlement entre en vigueur en mai.
  • itIl nuovo regolamento entra in vigore a maggio.
  • ptO novo regulamento entra em vigor em maio.
  • roNoul regulament intră în vigoare în mai.
  • caEl nou reglament entra en vigor al maig.
  • enThe new regulations come into force in May.

Mai multe din categoria Muncă și bani

Toate cuvintele din categoria Muncă și bani